央行：尽快恢复受灾地区金融服务

　　中国人民银行网站10日消息，“8.8”四川九寨沟地震、“8.9”新疆精河地震发生后，中国人民银行行长周小川及各分管负责人亲自部署，要求总行相关部门及灾区各分支机构立即启动应急机制，迅速了解核实灾情，尽快恢复受灾地区金融服务，全力支持抗震救灾工作。

　　目前，中国人民银行抗震救灾工作正在有序进行。一是全面排查受灾情况，确保人员及发行库安全，及时补充配备应急设施物资，防止次生灾害发生。二是确保各项金融基础设施安全，以及支付、清算、国库、会计、征信、发行等重要业务系统正常运行，指导督促金融机构尽快恢复灾区基础金融服务。三是立即开辟国库抗震救灾资金汇划“绿色通道”，保证各项救灾资金及时划拨到灾区。四是加强金融机构流动性监测，做好灾区现金需求测算及现金调运工作，保障现金供应。

　　下一步，中国人民银行将继续全力做好受灾地区金融服务，同时将密切关注灾情对经济金融运行的影响，抓紧研究落实支持灾后重建的政策措施，加大对抗震救灾和灾后重建的金融支持力度。

　　另据新华社消息，截至10日12时，四川九寨沟7.0级地震已致20人死亡，431人受伤，其中重伤18人。地震发生后，各方聚力前行，地震灾区道路交通、转移安置、灾险排查等工作加快推进。九寨沟灾区道路次序井然，车辆畅通有序。据阿坝州民政部门初步统计，截至10日16时，转移安置震区当地群众9000多人。